Немного истории
  В телепортацию люди верили с незапамятных времен. Правда, они ошиблись в деталях. Чтобы "прорвать" ткань пространства, тело должно обладать чудовищной массой. Например, массой сверхновой, переродившейся в черную дыру. Вокруг черных дыр действительно пояляются локальные пространственные дыры, поэтому там останавливается время, и все, что выходит за "горизонт событий", практически перестает существовать в нашей реальности.
  О том, что черные дыры могут быть потенциальными порталами, говорили давно. Но существовала одна проблема: на подлетел к черной дыре любое тело разорвется из-за чудовищно возрастающей с каждым метром силы гравитации.
  На первый взгляд рещением показалось открытие субквантового режима материи. Фактически, люди научились переводить вещество в состояние, близкое к состоянию света, который уже не обладает массой, потому что он - то ли частица, то ли волна. Но, если на подлете к черной дыре у тела нет массы, сможет ли оно воспользоваться порталом, который продолжен именно благодаря огромной массе космического тела? Этот вопрос волновал ученых, пока первый неуправляемый звездолет разгонялся до субквантового состояния и летел к черной дыре. Ответ оказался неожиданным и непредвиденным, потому что звездолет так и не долетел. На пути он испытал воздействие сильной сверхновой, это замедлило его полет, он вышел из субквантового состояния и немедленно пропал с экранов телескопов. Сначала исследователи посчитали, что он взорвался, но через несколько секунд он снова возник, целый и невредимый, на несколько астрономических единиц дальше.
  Так было открыто, что для телепортации вовсе не нужна масса сверхновой. Позже ученые объяснили: достаточно массы всего в двести тонн, появившейся "изниоткуда" на скорости, близкой к световой, чтобы ткань пространства искривилась достаточно для прыжка.

Субквантовое состояние для органики
  Строго говоря, в субквантовом состоянии органика, как и все остальное, превращается в пакет информации. Сигналы, зашитые в энергию частиц. И до сих пор непонятно, почему, переживая субквантовый переход без погружения в анабиоз, организмы погибают. Но это так. Они возвращаются из перехода в свое исходное состояние вплоть до последнего атома, но сердце не бьется. Поэтому после скачка экипаж в анабиозных камерах проходит практически курс реанимации.

Техника прыжка
  Для выполнения телепортации звездолет массой не менее двухсот тонн должен перейти в субквантовое состояние. Как говорят космопилоты на своем жаргоне, "разогнаться", хотя скорость является скорее следствием, чем причиной перехода.
  На данный момент самый популярный источник "разгона" - Суквантовые станции, которые строят обычно на краю обитаемых звездных систем. Корабль просто входит в разгоночный док, экипаж задает конечные координаты, ложится в анабиозные камеры, и станция превращает корабль в сгусток света, похожий на шаровую молнию. Молния летит примерно двадцать тысяч километров, потом энергия ослабевает, корабль возвращается в исходное состояние и переносится в нужную точку. Через два часа свободного дрейфа анабиозные камеры будят персонал.
  Есть и другие, естественные пути "разгона". В частности все звездолеты сейчас оборудованы двигателями, которые позволяют развивать скорость, равную половине световой. Если на такой скорости заложить вираж на подходящей орбите достаточно массивного тела (той самой черной дыры, например), то гравитация добавит скорости. Разумеется, гравитация тянет корабль к центру тела, но, если все проходит гладко, и звездолет добирается до критической области в субквантовом состоянии, действие гравитации резко ослабевает. Конечно, вблизи горизонта событий и субквантовое состояние не спасет. Даже свет, как известно, падает в черную дыру и пропадает бесследно. Но у света все-таки есть неплохие шансы выбраться из зоны притяжения на расстоянии нескольких сотен километров, если он резко изменит курс. Однако, учтите, что все эти манипуляции корабль, который к тому моменту превратится в сгусток света, будет делать в автоматическим режиме, строго действуя по заданной перехода программе. Если что-то пойдет не так, никто уже никогда не узнает, что именно случилось. Поэтому оставим эти теоретические рассуждения, они все равно никак не связаны с нашей реальностью.

  Для передачи информации где-нибудь в необитаемой звездной системе, недалеко от населенного мира, устанавливают "Субквандовый маяк". Его еще называют "разломным" или "Инфо-дырой". Это сооружение из трех или более стационарно-устойчивых субквантовых аппаратов, которые непрерывно "разгоняют" и тормозят объекты большой массы, как правило, астероиды. Таким образом создается практически не закрывающаяся дыра в пространстве. Дыра ведет в Галактический Центр Связи - по сути скопление таких же маяков и стабилизаторов разломов. В общем, стандартная клиентско-серверная сеть, но в космическом масштабе.
  Внимание! Подлетать к маяку близко, пока он включен, нельзя, гравитационное поле растянет вас и ваш корабль, как брикет пластилина.

  Для тех систем, которые не имеют собственного маяка, предусмотрено "курьерское соглашение": каждый корабль Содружества, направляющийся в такую систему, обязан записать в банки памяти все сообщения, которые до поры хранятся в Центре Связи. И, в свою очередь, увезти оттуда все сообщения, которые жители хотят передать остальной Галактике.
  АТМ, однако, игнорирует этот установленный содружеством закон, когда речь идет о Шрайке.